This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.084   ปุไนยุมฺ วิริโกะนฺไรกฺ กฏวุฬฺ, ปุนลฺ  
ปณฺ - กุริญฺจิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ นีลายตาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กายาโรกเณจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปุไนยุมฺ วิริโกะนฺไรกฺ กฏวุฬฺ, ปุนลฺ ปาย นไนยุมฺ จไฏเมลฺ โอรฺ นกุเวะณฺ ตไล จูฏิ, วิไน อิลฺ อฏิยารฺกฬฺ วิติยาลฺ วฬิปฏฺฏุ, กไนยุมฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[1]

เปะณฺ อาณฺ เอะน นินฺร เปะมฺมานฺ, ปิไรจฺ เจะนฺนิ อณฺณามไล นาฏนฺ, อารูรฺ อุไร อมฺมานฺ- มณฺ อารฺ มุฬวุ โอวา มาฏมฺ เนะฏุวีติกฺ กณฺ อารฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[2]

ปาโรรฺ โตะฬ, วิณฺณோรฺ ปณิย, มติลฺมูนฺรุมฺ อารารฺ อฬลูฏฺฏิ, อฏิยารฺกฺกุ อรุฬฺ เจะยฺตานฺ; เตรฺ อารฺ วิฬวุ โอวาจฺ เจะลฺวนฺ-ติไร จูฬฺนฺต การฺ อารฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[3]

โมะฬิ จูฬฺ มไร ปาฏิ, มุติรุมฺ จไฏตนฺเมลฺ อฬิ จูฬฺ ปุนลฺ เอรฺร อณฺณลฺ อณิอาย ปฬิ จูฬฺวิลรฺ อาย ปตฺตรฺ ปณินฺตุ เอตฺต, กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[4]

อาณุมฺ เปะณฺณุมฺ อายฺ อฏิยารฺกฺกุ อรุฬฺ นลฺกิ, เจณฺ นินฺรวรฺกฺกุ อินฺนมฺ จินฺไตเจะย วลฺลานฺ- เปณิ วฬิปาฏุ ปิริยาตุ เอะฬุมฺ โตะณฺฏรฺ กาณุมฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[5]

เอนตฺตุ เอะยิโรฏุมฺ อรวมฺ เมะยฺ ปูณฺฏุ, วานตฺตุ อิฬนฺติงฺกฬฺ วฬรุมฺ จไฏ อณฺณลฺ ญานตฺ ตุไร วลฺลารฺ นาฬุมฺ ปณินฺตุ เอตฺต, กานลฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[6]

อไร อารฺ อฬลฺนากมฺ อกฺโกฏุ อไจตฺติฏฺฏุ, วิไร อารฺ วไรมารฺปินฺ เวะณฺ นีรุ อณิ อณฺณลฺ วไร อารฺวน โปล วฬรุมฺ วงฺกงฺกฬฺ กไร อารฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[7]

วลมฺ โกะฬฺ ปุกฬฺ เปณิ, วไรยาลฺ อุยรฺ ติณฺโตฬฺ อิลงฺไกกฺกุ อิไร วาฏ อฏรฺตฺตุ, องฺกุ อรุฬฺเจะยฺตานฺ- ปลมฺ โกะฬฺ ปุกฬฺ มณฺณิลฺ ปตฺตรฺ ปณินฺตุ เอตฺต, กลมฺ โกะฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[8]

ติรุมาลฺ อฏิ วีฬ, ติไจ นานฺมุกนฺ เอตฺต, เปะรุมานฺ เอะน นินฺร เปะมฺมานฺ; ปิไรจฺ เจะนฺนิจฺ เจะรุ มาลฺวิไฏ อูรุมฺ เจะลฺวนฺ-ติไร จูฬฺนฺต กรุมาลฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[9]

นลฺลารฺ อรมฺ โจะลฺล, โปะลฺลารฺ ปุรมฺกูร, อลฺลารฺ อลรฺ ตูรฺร, อฏิยารฺกฺกุ อรุฬฺเจะยฺวานฺ; ปลฺ อารฺ ตไลมาไล อณิวานฺ-ปณินฺตุ เอตฺต, กลฺ อารฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตาเน.

[10]

กไร อารฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมย นไร อารฺ วิไฏยาไน นวิลุมฺ จมฺปนฺตนฺ อุไร อารฺ ตมิฬฺมาไล ปาฏุมฺ อวรฺ เอะลฺลามฺ กไรยา อุรุ อากิกฺ กลิ วานฺ อไฏวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.116   กูนลฺ ติงฺกฬฺ กุรุงฺกณฺณิ กานฺร(นฺ)  
ปณฺ - เจะวฺวฬิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ นีลายตาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กายาโรกเณจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กูนลฺ ติงฺกฬฺ กุรุงฺกณฺณิ กานฺร(นฺ) เนะฏุ เวะณฺ นิลา, เวนลฺ ปูตฺต(มฺ) มรามฺ โกไตโยฏุมฺ วิราวุมฺ จไฏ, วาน นาฏนฺ, อมรรฺ เปะรุมารฺกุ อิฏมฺ อาวตุ กานลฺ เวลิ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[1]

วิลงฺกลฺ โอะนฺรุ จิไลยา มติลฺ มูนฺรุ อุฏนฺ วีฏฺฏินานฺ, อิลงฺกุ กณฺฏตฺตุ เอะฬิลฺ อาไม ปูณฺฏารฺกุ อิฏมฺ อาวตุ มลงฺกิ โองฺกิ(วฺ) วรุ เวะณฺติไร มลฺกิย มาลฺกฏลฺ กลงฺกลฺ โอตมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[2]

เวะริ โกะฬฺ อารุมฺ กฏลฺ ไกไต, เนะยฺตลฺ, วิริ ปูมฺโปะฬิลฺ มุริ โกะฬฺ ญาฬลฺ, มุฏปฺปุนฺไน, มุลฺไล(มฺ)มุไก, เวะณฺมลรฺ, นไร โกะฬฺ โกะนฺไร(นฺ), นยนฺตุ โองฺกุ นาตรฺกุ อิฏมฺ อาวตุ กไร โกะฬฺ โอตมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[3]

วณฺฏุ ปาฏ(วฺ) วฬรฺ โกะนฺไร, มาไล(มฺ) มติโยฏุ อุฏนฺ โกะณฺฏ โกลมฺ, กุฬิรฺกงฺไก ตงฺกุมฺ กุรุฬฺกุญฺจิยุ อุณฺฏุโปลุมฺ เอะน ไวตฺตุ อุกนฺต(วฺ) โอะรุวรฺกุ อิฏมฺ กณฺฏลฺ เวลิ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[4]

วารฺ โกะฬฺ โกลมฺ มุไล มงฺไก นลฺลารฺ มกิฬฺนฺตุ เอตฺตเว, นีรฺ โกะฬฺ โกลจฺ จไฏ เนะฏุ เวะณฺ ติงฺกฬฺ นิกฬฺวุ เอะยฺตเว, โปรฺ โกะฬฺ จูลปฺปไฏ ปุลฺกุ ไกยารฺกฺกุ อิฏมฺ อาวตุ การฺ โกะฬฺ โอตมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[5]

วิไฏ อตุ เอริ(วฺ) วิฏ อรวุ อไจตฺต วิกิรฺตรฺ อวรฺ, ปไฏ โกะฬฺ ปูตมฺปล อาฏุมฺ ปรมฺ อายวรฺ, อุไฏ โกะฬฺ เวงฺไก อุริ โตลฺ อุไฏยารฺกฺกุ อิฏมฺ อาวตุ กไฏ โกะฬฺ เจะลฺวมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[6]

โปะยฺตุ วาฬฺวุ อารฺ มนมฺ ปาฬฺปฏุกฺกุมฺ มลรฺปฺ ปูจไน เจะยฺตุ วาฬฺวารฺ, จิวนฺ เจวฏิกฺเก เจะลุมฺ จินฺไตยารฺ, เอะยฺต วาฬฺวารฺ; เอะฬิลฺ นกฺกรฺ; เอะมฺมารฺกุ อิฏมฺ อาวตุ ไกตลฺ เวลิ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[7]

ปตฺตุ อิรฏฺฏิ ติรฬฺ โตฬฺ อุไฏยานฺ มุฏิปตฺตุ อิร, อตฺตุ อิรฏฺฏิ, วิรลาลฺ อฏรฺตฺตารฺกฺกุ อิฏมฺ อาวตุ ไมตฺ ติรฏฺฏิ(วฺ) วรุ เวะณฺติไร มลฺกิย มาลฺกฏลฺ กตฺตุ อิรฏฺฏุมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[8]

นลฺล โปติลฺ(ลฺ) อุไรวานุมฺ, มาลุมฺ, นฏุกฺกตฺตินาลฺ, อลฺลรฺ, อาวรฺ เอะน นินฺร เปะมฺมารฺกุ อิฏมฺ อาวตุ มลฺลลฺ โองฺกิ(วฺ) วรุ เวะณฺติไร มลฺกิย มาลฺกฏลฺ กลฺลลฺ โอตมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[9]

อุยรฺนฺต โปตินฺ(นฺ) อุรุมตฺตุ อุไฏ วิฏฺฏุ อุฬลฺวารฺกฬุมฺ, เปะยรฺตฺต มณฺไฏ อิฏุ ปิณฺฏมา อุณฺฏุ อุฬลฺวารฺกฬุมฺ, นยนฺตุ กาณา วไก นินฺร นาตรฺกฺกุ อิฏมฺ อาวตุ กยมฺ โกะฬฺ โอตมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

[10]

มลฺกุ ตณฺ ปูมฺ ปุนลฺ วายฺนฺตุ โอะฬุกุมฺ วยลฺ กาฬิยานฺ นลฺล เกฬฺวิตฺ ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ นลฺลารฺกฬฺ มุนฺ วลฺล อาเร ปุไนนฺตุ เอตฺตุมฺ กาโรณตฺตุ วณฺ ตมิฬฺ โจะลฺลุวารฺกฺกุมฺ อิไว เกฏฺปวรฺกฺกุมฺ ตุยรฺ อิลฺไลเย.

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.071   มไนวิ ตายฺ ตนฺไต มกฺกฬฺ  
ปณฺ - ติรุเนริไจ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ นีลายตาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กายาโรกเณจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

มไนวิ ตายฺ ตนฺไต มกฺกฬฺ มรฺรุ อุฬฺ จุรฺรมฺ เอะนฺนุมฺ วิไนยุเฬ วิฬุนฺตุ, อฬุนฺติ, เวตไนกฺกุ อิฏมฺ อากาเต, กไนยุมฺ มา กฏลฺ จูฬฺ นาไก มนฺนุ กาโรณตฺตาไน นิไนยุมา วลฺลีรฺ อากิลฺ อุยฺยลฺ อามฺ-เนะญฺจินีเร!

[1]

ไวยไน, ไวยมฺ อุณฺฏ มาลฺ องฺกมฺ โตฬฺเมลฺ โกะณฺฏ เจะยฺยไน, เจะยฺย โปติลฺ-ติไจ มุกนฺ จิรมฺ โอะนฺรุ เอนฺตุมฺ ไกยไน, กฏลฺ จูฬฺ นาไกกฺ กาโรณมฺ โกยิลฺ โกะณฺฏ ไอยไน, นิไนนฺต เนะญฺเจ! อมฺม, นามฺ อุยฺนฺต อาเร!

[2]

นิรุตฺตไน, นิมลนฺ ตนฺไน, นีฬฺ นิลมฺ วิณฺณินฺ มิกฺก วิรุตฺตไน, เวตวิตฺไต, วิไฬ โปะรุฬฺ มูลมฺ อาน กรุตฺตไน, กฏลฺ จูฬฺ นาไกกฺ กาโรณมฺ โกยิลฺ โกะณฺฏ โอะรุตฺตไน, อุณรฺตลาลฺ นามฺ อุยฺนฺตวา!-เนะญฺจินีเร!

[3]

มณฺ ตไน อิรนฺตุ โกะณฺฏ มายโนฏุ อจุรรฺ วาโนรฺ เตะณฺ ติไร กไฏย วนฺต ตีวิฏมฺ ตนฺไน อุณฺฏ กณฺฏไน, กฏลฺ จูฬฺ นาไกกฺ กาโรณมฺ โกยิลฺ โกะณฺฏ อณฺฏไน, นิไนนฺต เนะญฺเจ! อมฺม, นามฺ อุยฺนฺต อาเร!

[4]

นิไร ปุนลฺ อณินฺต เจะนฺนิ นีฬฺ นิลา, อรวมฺ, จูฏิ, มไร โอะลิ ปาฏิ, อาฏลฺ มยานตฺตุ มกิฬฺนฺต ไมนฺตนฺ, กไร มลิ กฏลฺ จูฬฺ นาไกกฺ กาโรณมฺ โกยิลฺ โกะณฺฏ อิไรวไน, นาฬุมฺ เอตฺต อิฏุมฺไป โปยฺ อินฺปมฺ อาเม.

[5]

เวะมฺ ปไนกฺ กรุงฺไก ยาไน เวะรุว อนฺรุ อุริไว โปรฺตฺต กมฺปไน, กาลรฺ กายฺนฺต กาลไน, ญาลมฺ เอตฺตุมฺ อุมฺปไน, อุมฺปรฺ โกไน, นาไกกฺ กาโรณมฺ เมย เจะมฺ โปะไน, นิไนนฺต เนะญฺเจ! ติณฺณมฺ, นามฺ อุยฺนฺต อาเร!

[6]

เวะงฺ กฏุงฺ กานตฺตุ เอไฬ ตนฺโนะฏุมฺ เวฏนายฺจฺ เจะนฺรุ องฺกุ อมรฺ มไลนฺตุ ปารฺตฺตรฺกุ อฏุ จรมฺ อรุฬินาไน, มงฺไกมารฺ อาฏลฺ โอวา มนฺนุ กาโรณตฺตาไน, กงฺกุลุมฺ ปกลุมฺ กาณปฺ เปะรฺรุ นามฺ กฬิตฺต อาเร!

[7]

เตะรฺรินรฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ ตียินิลฺ วิฬ โอรฺ อมฺปาลฺ เจะรฺร เวะญฺจิไลยรฺ; วญฺจรฺ จินฺไตยุฬฺ เจรฺวุ อิลาตารฺ กรฺรวรฺ ปยิลุมฺ นาไกกฺ กาโรณมฺ กรุติ เอตฺตปฺ- เปะรฺรวรฺ ปิรนฺตารฺ; มรฺรุปฺ ปิรนฺตวรฺ ปิรนฺติลาเร!

[8]

กรุ มลิ กฏลฺ จูฬฺ นาไกกฺ กาโรณรฺ กมล ปาตตฺตุ โอะรุวิรลฺ นุติกฺกุ นิลฺลาตุ โอะณฺ ติรลฺ อรกฺกนฺ อุกฺกานฺ; อิรุ ติร มงฺไกมาโรฏุ เอะมฺปิรานฺ เจะมฺโปะนฺ อากมฺ ติรุวฏิ ตริตฺตุ นิรฺก, ติณฺณมฺ, นามฺ อุยฺนฺตอาเร!

[9]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.103   วฏิวุ อุไฏ มามไลมงฺไก ปงฺกา!  
ปณฺ - ติรุวิรุตฺตมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรุมฺปไนยาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุลฺไลวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วฏิวุ อุไฏ มามไลมงฺไก ปงฺกา! กงฺไก วารฺจไฏยายฺ! กฏิ กมฬฺ โจไล จุลวุ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเน! ปิฏิ มตวารณมฺ เปณุมฺ ตุรกมฺ นิรฺก, เปะริย อิฏิ กุรลฺ เวะฬฺ เอะรุตุ เอรุมฺ อิตุ เอะนฺไนโกะลฺ? เอะมฺ อิไรเย!

[1]

กรฺรารฺ ปยิลฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตุ เอะมฺ กณฺณุตเล! วิลฺ-ตางฺกิย กรมฺ เวลฺ เนะฏุงฺกณฺณิ วิยนฺ กรเม; นลฺ-ตาฬฺ เนะฏุญฺ จิไล นาณฺ วลิตฺต(กฺ) กรมฺ นินฺ กรเม; เจะรฺรารฺ ปุรมฺ เจะรฺร เจวกมฺ เอะนฺไน โกะลฺ? เจะปฺปุมิเน!

[2]

ตู เมะนฺ มลรฺกฺกไณ โกตฺตุตฺ ตีเวฬฺวิ โตะฬิลฺ ปฏุตฺต กามนฺ โปะฏิปฏกฺ กายฺนฺต กฏลฺ นาไกกฺกาโรณ! นินฺ นามมฺ ปรวิ, นมจฺจิวาย เอะนฺนุมฺ อญฺจุ เอะฬุตฺตุมฺ จามฺ อนฺรุ อุไรกฺกตฺ ตรุติ กณฺฏายฺ, เอะงฺกฬฺ จงฺกรเน!

[3]

ปฬิวฬิ โอฏิย ปาวิปฺ ปริ ตไลกฺ กุณฺฏรฺ ตงฺกฬฺ โมะฬิวฬิ โอฏิมุฏิเวนฺ; มุฏิยาไมกฺ กาตฺตุกฺ โกะณฺฏายฺ; กฬิวฬิ โอตมฺ อุลวุ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณ! เอะนฺ วฬิวฬิ อาฬฺ อากุมฺ วณฺณมฺ อรุฬฺ, เอะงฺกฬฺ วานวเน!

[4]

เจะนฺตุวรฺ วายฺกฺ กรุงฺกณฺ อิไณ เวะณฺ นไกตฺ เตโมะฬิยารฺ วนฺตุ, วลมฺ เจะยฺตุ, มา นฏมฺ อาฏ, มลินฺต เจะลฺวกฺ กนฺตมฺ มลิ โปะฬิลฺ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เอะนฺรุมฺ จินฺไต เจะยฺวาไรปฺ ปิริยาตุ อิรุกฺกุมฺ, ติรุมงฺไกเย.

[5]

ปไน ปุไร ไกมฺ มตยาไน อุริตฺต ปรญฺจุฏเร! กไนกฏลฺ จูฬฺตรุ นาไกกฺกาโรณตฺตุ เอะมฺ กณฺณุตเล!- มไน ตุรนฺตุ อลฺ อุณา วลฺ อมณฺกุณฺฏรฺ มยกฺไก นีกฺกิ เอะไน นิไนนฺตุ อาฏฺโกะณฺฏายฺกฺกุ เอะนฺ, อินิ ยานฺ เจะยุมฺ อิจฺไจกเฬ?

[6]

จีรฺ มลิ เจะลฺวมฺ เปะริตุ อุไฏย เจะมฺโปะนฺ มา มไลเย! การฺ มลิ โจไล จุลวุ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเน!- วารฺ มลิ เมะนฺ มุไลยารฺ ปลิ วนฺตุ อิฏจฺ เจะนฺรุ อิรนฺตุ, อูรฺ มลิ ปิจฺไจ โกะณฺฏุ อุณฺปตุ มาติไมโย? อุไรเย!

[7]

วงฺกมฺ มลิ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตุ เอะมฺ วานวเน! เอะงฺกฬฺ เปะรุมานฺ! โอรฺ วิณฺณปฺปมฺ อุณฺฏุ; อตุ เกฏฺฏุ อรุฬีรฺ: กงฺไก จไฏยุฬฺ กรนฺตายฺ; อกฺ กฬฺฬตฺไต เมะฬฺฬ อุไม- นงฺไก อริยินฺ โปะลฺลาตุ กณฺฏายฺ, เอะงฺกฬฺ นายกเน!

[8]

กรุนฺตฏงฺ กณฺณิยุมฺ ตานุมฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณตฺตานฺ อิรุนฺต ติรุมไล เอะนฺรุ อิไรญฺจาตุ อนฺรุ เอะฏุกฺกลฺ อุรฺรานฺ เปะรุนฺ ตไลปตฺตุมฺ อิรุปตุ โตฬุมฺ ปิติรฺนฺตุ อลร อิรุนฺตุ อรุฬิจฺ เจะยฺตเต; มรฺรุจฺ เจะยฺติลนฺ เอะมฺ อิไรเย.

[9]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
5.083   ปาณตฺตาลฺ มติลฺ มูนฺรุมฺ เอะริตฺตวนฺ;  
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ นีลายตาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กายาโรกเณจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปาณตฺตาลฺ มติลฺ มูนฺรุมฺ เอะริตฺตวนฺ; ปูณตฺ ตานฺ อรวุ อาไม โปะรุตฺตวนฺ; กาณตฺ ตานฺ อินิยานฺ กฏลฺ นาไกกฺกา- โรณตฺตานฺ เอะน, นมฺ วิไน โอยุเม.

[1]

วณฺฏุ อลมฺปิย วารฺจไฏ อีจไน, วิณฺตลมฺ ปณินฺตุ เอตฺตุมฺ วิกิรฺตไน, กณฺฏลฺ อมฺ กมฬฺ นาไกกฺกาโรณไน, กณฺฏลุมฺ, วิไน อาน กฬลุเม.

[2]

ปุไนยุมฺ มา มลรฺ โกะณฺฏุ, ปุริจไฏ นไนยุมฺ มา มลรฺ จูฏิย นมฺปไน, กไนยุมฺ วารฺกฏลฺ นาไกกฺกาโรณไน, นิไนยเว, วิไน อายิน นีงฺกุเม.

[3]

โกะลฺไล มาลฺวิไฏ เอริย โกวิไน, เอะลฺลิ มานฏมฺ อาฏุมฺ อิไรวไน, กลฺลินฺ อารฺ มติลฺ นาไกกฺกาโรณไน, โจะลฺลเว, วิไน อานไว โจรุเม.

[4]

เมะยฺยไน, วิไฏ อูรฺติไย, เวะณฺมฬุกฺ ไกยไน, กฏลฺ นาไกกฺกาโรณไน, ไม อนุกฺกิย กณฺฏไน, วานวรฺ ไอยไน, โตะฬุวารฺกฺกุ อลฺลลฺ อิลฺไลเย.

[5]

อลงฺกลฺ เจรฺ จไฏ อาติปุราณไน, วิลงฺกลฺ เมะลฺลิยลฺ ปากมฺ วิรุปฺปไน, กลงฺกฬฺ เจรฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณไน, วลมฺ โกะฬฺวารฺ วิไน อายิน มายุเม.

[6]

จินมฺ โกะฬฺ มาลฺกริ จีริย เอริไน, อินมฺ โกะฬฺ วานวรฺ เอตฺติย อีจไน, กนมฺ โกะฬฺ มา มติลฺ นาไกกฺกาโรณไน, มนมฺ โกะฬฺวารฺ วิไน อายิน มายุเม.

[7]

อนฺตมฺ อิลฺ ปุกฬฺ อายิไฬยารฺ ปณินฺตุ, เอะนฺไต! อีจนฺ! เอะนฺรุ เอตฺตุมฺ อิไรวไน, กนฺต วารฺ โปะฬิลฺ นาไกกฺกาโรณไน, จินฺไต เจะยฺยกฺ เกะฏุมฺ, ตุยรฺ; ติณฺณเม.

[8]

กรุวไน, กฏลฺ นาไกกฺกาโรณไน, อิรุวรุกฺกุ อริวุ โอะณฺณา อิไรวไน, โอะรุวไน, อุณรารฺ ปุรมฺมูนฺรุ เอะยฺต เจะรุวไน, โตะฬตฺ ตีวิไน ตีรุเม.

[9]

กฏลฺ กฬิ ตฬิ นาไกกฺกาโรณนฺ ตนฺ, วฏวไร เอะฏุตฺตุ อารฺตฺต อรกฺกไน อฏร อูนฺริย, ปาตมฺ อไณตร, โตะฏร อญฺจุมฺ, ตุยกฺกุ อรุมฺ กาลเน.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
6.022   ปารารฺ ปรวุมฺ ปฬนตฺตาไน, ปรุปฺปตตฺตาไน,  
ปณฺ - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ นีลายตาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กายาโรกเณจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปารารฺ ปรวุมฺ ปฬนตฺตาไน, ปรุปฺปตตฺตาไน, ไปญฺญีลิยาไน, จีรารฺ เจะฬุมฺ ปวฬกฺกุนฺรุ โอะปฺปาไน, ติกฬุมฺ ติรุมุฏิเมลฺ-ติงฺกฬฺ จูฏิปฺ เปรฺ อายิรมฺ อุไฏย เปะมฺมานฺ ตนฺไน, ปิรรฺ ตนฺไนกฺ กาฏฺจิกฺกุ อริยานฺ ตนฺไน,- การฺ อารฺ กฏลฺ ปุไฏ จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺ-กาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[1]

วิณฺณோรฺ เปะรุมาไน, วีรฏฺฏ(นฺ)ไน, เวะณฺ นีรุ เมะยฺกฺกุ อณินฺต เมนิยาไน, เปะณฺณาไน, อาณาไน, เปฏิยาไน, เปะรุมฺปรฺราตฺตณฺ ปุลิยูรฺ เปณินาไน, อณฺณามไลยาไน, อานฺ ไอนฺตุอาฏุมฺ อณิ อารูรฺ วีรฺริรุนฺต อมฺมานฺ ตนฺไน, กณฺ อารฺ กฏลฺ ปุไฏ จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺ-กาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[2]

จิไร อารฺ วริวณฺฏุ เตเน ปาฏุมฺ ติรุ มไรกฺกาฏฺฏุ เอะนฺไต จิวโลก(นฺ)ไน, มไร อานฺร วายฺ มูรุมฺ กีฬฺ เวฬูรุมฺ วลิ วลมุมฺ เตวูรุมฺ มนฺนิ องฺเก อุไรวาไน, อุตฺตมไน, โอะรฺริยูริลฺ ปรฺริ อาฬฺกินฺร ปรมนฺ ตนฺไน,- กไร อารฺ กฏลฺ ปุไฏ จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺ กาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[3]

อนฺนมฺ อามฺ โปะยฺไก จูฬฺ อมฺปราไน, อาจฺจิราม(นฺ) นกรุมฺ อาไนกฺกาวุมฺ, มุนฺนเม โกยิลากฺ โกะณฺฏานฺ ตนฺไน, มู อุลกุมฺ ตานฺ อาย มูรฺตฺติ ตนฺไน, จินฺนมฺ อามฺ ปลฺ มลรฺกฬฺ อนฺเร จูฏิจฺ เจะญฺจไฏเมลฺ เวะณฺมติยมฺ เจรฺตฺตินาไน,- กนฺนิ อมฺปุนฺไน จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺกาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[4]

นไฏ อุไฏย นลฺ เอะรุตุ โอะนฺรุ อูรฺวานฺ ตนฺไน; ญานปฺ เปะรุงฺกฏไล; นลฺลูรฺ เมย, ปไฏ อุไฏย มฬุวาฬฺ โอะนฺรุ เอนฺตินาไน; ปนฺไมเย เปจุมฺ ปฏิรนฺ ตนฺไน; มไฏ อิไฏเย วาไฬ อุกฬุมฺ โปะยฺไก มรุกลฺ วายฺจฺ โจติ มณิ กณฺฏ(นฺ)ไน;- กไฏ อุไฏย เนะฏุมาฏมฺ โองฺกุ นาไกกฺกาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[5]

ปุลมฺ โกะฬฺ ปูนฺ เตรลฺ วายฺปฺ ปุกลิกฺ โกไน; ปูมฺปุการฺกฺ กรฺปกตฺไต; ปุนฺกูรฺ เมย, อลงฺกลฺ อมฺ กฬนิ จูฬฺ อณิ นีรฺกฺ กงฺไก อวิรฺ จไฏเมลฺ อาตริตฺต, อมฺมานฺ ตนฺไน; อิลงฺกุ ตไลมาไล ปามฺปุ โกะณฺเฏ, เอกาจมฺ   อิฏฺฏุ อิยงฺกุมฺ อีจนฺ ตนฺไน;- กลงฺกลฺ กฏลฺ ปุไฏ จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺกาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[6]

โปะนฺ มณิ อมฺ ปูงฺโกะนฺไร มาไลยาไน, ปุณฺณิยไน, เวะณฺ นีรุ ปูจินาไน, จิลฺมณิย มู อิไลย จูลตฺตาไน, เตะนฺ จิราปฺปฬฺฬิจฺ จิวโลก(นฺ)ไน, มนฺ มณิไย, วานฺ จุฏไล อูราปฺ เปณิ วลฺ เอะรุตุ โอะนฺรุ เอรุมฺ มไร วลฺลาไน,- กลฺ มณิกฬฺ เวะณฺ ติไร จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺ กาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[7]

เวะณฺตไลยุมฺ เวะณฺมฬุวุมฺ เอนฺตินาไน, วิริ โกวณมฺ อไจตฺต เวะณฺ นีรฺราไน, ปุณฺ ตไลย มาลฺยาไน อุริ โปรฺตฺตาไน, ปุณฺณิยไน, เวะณฺ นีรุ อณินฺตานฺ ตนฺไน เอะณฺ ติไจยุมฺ เอะริ อาฏ วลฺลานฺ ตนฺไน, เอกมฺปมฺ เมยาไน, เอะมฺมานฺ ตนฺไน,- กณฺฏลฺ อมฺ กฬนิ จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺ กาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[8]

โจะลฺ อารฺนฺต โจรฺรุตฺ ตุไรยานฺ ตนฺไน; โตะลฺ-นรกมฺ นนฺเนะริยาลฺ-ตูรฺปฺปานฺ ตนฺไน; วิลฺลาไน; มียจฺจูรฺ เมวินาไน, เวติยรฺกฬฺ นาลฺวรฺกฺกุมฺ เวตมฺ โจะลฺลิ, โปะลฺลาตารฺ ตมฺ อรณมฺ มูนฺรุมฺ โปะนฺร, โปะริ อรวมฺ มารฺปุ อารปฺ ปูณฺฏานฺ ตนฺไน; กลฺลาลินฺ กีฬาไน;- กฬิ จูฬฺ นาไกกฺ กาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[9]

มไน ตุรนฺต วลฺ อมณรฺ ตงฺกฬฺ โปะยฺยุมฺ, มาณฺปุ อุไรกฺกุมฺ มนกฺ กุณฺฏรฺ ตงฺกฬฺ โปะยฺยุมฺ, จิไน โปะตินฺต จีวรตฺตรฺ ตงฺกฬฺ โปะยฺยุมฺ, เมะยฺ   เอะนฺรุ กรุตาเต, โปต, -เนะญฺเจ!- ปไนอุริไยตฺ ตนฺ อุฏลิลฺ โปรฺตฺต เอะนฺไต-อวนฺ ปรฺเร ปรฺรุ อากกฺ กาณินฺ อลฺลาลฺ, กไนกฏลินฺ เตะณฺกฬิ จูฬฺ อมฺ ตณฺ นาไกกฺกาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม?.

[10]

เนะฏิยานุมฺ มลรวนุมฺ เนฏิ อางฺเก เนรฺ   อุรุวมฺ กาณาเม เจะนฺรุ นินฺร ปฏิยาไน, ปามฺปุรเม กาตลาไน, ปามฺปุ อไรโยฏุ อารฺตฺต ปฏิรนฺ ตนฺไน, เจะฏิ นารุมฺ เวะณฺ ตไลยิลฺ ปิจฺไจกฺกุ เอะนฺรุ เจะนฺราไน, นินฺริยูรฺ เมยานฺ ตนฺไน,- กฏิ นารุ ปูญฺโจไล อมฺ ตณฺ นาไกกฺ-กาโรณตฺตุ เอะญฺญานฺรุมฺ กาณลฺ อาเม.

[11]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.046   ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ,  
ปณฺ - โกะลฺลิกฺเกาวาณมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ นีลายตาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กายาโรกเณจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ; เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ; มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .

[1]

เวมฺปิโนะฏุ ตีมฺ กรุมฺปุ วิรวิ เอะไนตฺ ตีรฺริ, | วิรุตฺติ นานฺ อุไม เวณฺฏ, ตุรุตฺติ  ปุกฺกุ องฺกุ อิรุนฺตีรฺ; ปามฺปิโนะฏุ ปฏรฺ จไฏกฬฺ อไว กาฏฺฏิ เวะรุฏฺฏิปฺ | ปกฏฺฏ นานฺ โอะฏฺฏุวโน? ปล    กาลุมฺ อุฬนฺเรนฺ; เจมฺปิโนฏุ เจะงฺกฬุ นีรฺ ตณฺ กิฏงฺกิลฺ-ติกฬุมฺ |ติรุ อารูรฺ ปุกฺกุ อิรุนฺต ตีวณฺณรฺ   นีเร; กามฺปิโนะฏุ เนตฺติรงฺกฬฺ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ   อิรุนฺตีเร! .

[2]

ปูณฺปตุ โอรฺ อิฬ อาไม; โปะรุวิไฏ โอะนฺรุ เอริ,| โปะลฺลาต เวฏมฺ โกะณฺฏุ,  เอะลฺลารุมฺ กาณปฺ ปาณฺ เปจิ, ปฏุตไลยิลฺ ปลิ โกะฬฺไก ตวิรีรฺ;| ปามฺปิโนะฏุ ปฏรฺ จไฏ เมลฺ มติ   ไวตฺต ปณฺปีรฺ; วีณฺ เปจิ มฏวารฺ ไก เวะฬฺวไฬกฬฺ โกะณฺฏาลฺ,| เวะรฺปุ อไรยนฺ มฏปฺปาไว   โปะรุกฺกุโม? โจะลฺลีรฺ กาณฺปุ อินิย มณิ มาฏมฺ นิไรนฺต เนะฏุวีติกฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ      อิรุนฺตีเร! .

[3]

วิฏฺฏตุ โอรฺ จไฏ ตาฬ, วีไณ วิฏงฺกุ อาก,| วีติ วิไฏ เอรุวีรฺ; วีณฺ อฏิไม   อุกนฺตีรฺ; ตุฏฺฏรฺ อายิน เปยฺกฬฺ จูฬ นฏมฺ อาฏิจฺ| จุนฺตรรายฺตฺ ตู มติยมฺ จูฏุวตุ จุวณฺเฏ? วฏฺฏวารฺ กุฬลฺ มฏวารฺ ตมฺไม มยลฺ เจะยฺตลฺ | มา ตวโม? มาติไมโย? วาฏฺฏมฺ    เอะลามฺ ตีรกฺ กฏฺฏิ เอะมกฺกุ อีวตุ ตานฺ เอะปฺโปตุ? โจะลฺลีรฺ| กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .

[4]

มิณฺฏาฏิตฺ ติริ ตนฺตุ, เวะรุปฺปนเว เจะยฺตุ,| วิไนกฺเกฏุ ปล เปจิ, เวณฺฏิยวา ติริวีรฺ; โตะณฺฏาฏิตฺ ติริเวไนตฺ โตะฬุมฺปุ ตไลกฺกุ เอรฺรุมฺ | จุนฺตรเน! กนฺตมฺ มุตลฺ อาไฏ  อาปรณมฺ ปณฺฏารตฺเต เอะนกฺกุปฺ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ;| ปณฺฏุ ตานฺ ปิรมาณมฺ โอะนฺรุ อุณฺเฏ? นุมฺไมกฺ กณฺฏารฺกฺกุมฺ กาณฺปุ อริตุ อายฺกฺ กนลฺ อากิ นิมิรฺนฺตีรฺ| กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร!

[5]

อิลว อิตฬฺ วายฺ อุไมโยฏุ เอะรุตุ เอริ, ปูตมฺ | อิไจ ปาฏ, อิฏุ ปิจฺไจกฺกุ เอะจฺจุ อุจฺจมฺ โปตุ, ปล อกมฺ ปุกฺกุ, อุฬิตรฺวีรฺ; ปฏฺโฏฏุ จานฺตมฺ| ปณิตฺตุ อรุฬาตุ อิรุกฺกินฺร ปริจุ เอะนฺน ปฏิโร? อุลวุ ติไรกฺ กฏลฺ นญฺไจ, อนฺรุ, อมรรฺ เวณฺฏ | อุณฺฏุ อรุฬิจฺ เจะยฺตตุ, อุมกฺกุ อิรุกฺก โอะณฺณาตุ อิฏเว; กลว มยิลฺ อิยลวรฺกฬฺ นฏมฺ อาฏุมฺ เจะลฺวกฺ| กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .

[6]

ตูจุ อุไฏย อกลฺ อลฺกุลฺ-ตูโมะฬิยาฬฺ อูฏลฺ| โตะไลยาต กาลตฺตุ โอรฺ โจะลฺปาฏุ อายฺ วนฺตุ, เตจุ อุไฏย อิลงฺไกยรฺ โกนฺ วไร เอะฏุกฺก อฏรฺตฺตุ,| ติปฺปิย กีตมฺ ปาฏ, เตโระฏุ วาฬฺ โกะฏุตฺตีรฺ; เนจมฺ อุไฏ อฏิยวรฺกฬฺ วรุนฺตาไม อรุนฺต,| นิไร มไรโยรฺ อุไร วีฬิมิฬไล  ตนิลฺ นิตฺตลฺ กาจุ อรุฬิจฺ เจะยฺตีรฺ; อินฺรุ เอะนกฺกุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ   อิรุนฺตีเร! .

[7]

มารฺรมฺ เมลฺ โอะนฺรุ อุไรยีรฺ; วาฬา นีรฺ อิรุนฺตีรฺ;| วาฬฺวิปฺปนฺ เอะน อาณฺฏีรฺ; วฬิ อฏิเยนฺ, อุมกฺกุ; อารฺรเวลฺ-ติรุ อุไฏยีรฺ; นลฺกูรฺนฺตีรฺ อลฺลีรฺ;| อณิ อารูรฺ ปุกปฺ เปะยฺต อรุ นิติยมฺ   อตนิลฺ- โตรฺรมฺ มิกุ มุกฺกูรฺริลฺ โอะรุ กูรุ เวณฺฏุมฺ;| ตารีเรลฺ, โอะรุ โปะฬุตุมฺ อฏิ เอะฏุกฺกลฺ   โอะฏฺเฏนฺ; การฺรุ อไนย กฏุมฺ ปริมา เอรุวตุ เวณฺฏุมฺ| กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิอิรุนฺตีเร! .

[8]

มณฺณุลกุมฺ วิณฺณุลกุมฺ อุ(มฺ)มเต อาฏฺจิ;| มไล อไรยนฺ โปะนฺ ปาไว,   จิรุวไนยุมฺ, เตเรนฺ; เอะณฺณิลิ อุณฺ เปะรุ วยิรนฺ กณปติ โอะนฺรุ อริยานฺ;| เอะมฺเปะรุมานฺ! อิตุ ตกโว?      อิยมฺปิ อรุฬฺ เจะยฺวีรฺ! ติณฺเณะน เอะนฺ อุฏลฺ วิรุตฺติ ตารีเร อากิลฺ,| ติรุเมนิ วรุนฺตเว วไฬกฺกินฺเรนฺ;   นาไฬ, กณฺณไรยนฺ, โกะฏุมฺปาฏนฺ เอะนฺรุ อุไรกฺก เวณฺฏา | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ     เมวิ อิรุนฺตีเร! .

[9]

มริ เอรุ กรตลตฺตีรฺ; มาติไมเยลฺ อุไฏยีรฺ;| มา นิติยมฺ ตรุวนฺ เอะนฺรุ วลฺลีรายฺ อาณฺฏีรฺ; กิริ เปจิ, กีฬฺเวฬูรฺ ปุกฺกุ, อิรุนฺตีรฺ; อฏิเกฬฺ!| กิริ อุมฺมาลฺ ปฏุเวโน? ติรุ อาไณ   อุณฺเฏลฺ, โปะริ วิรวุ นลฺ ปุกรฺ โกะฬฺ โปะนฺ จุริไก เมลฺ โอรฺ| โปะนฺ ปูวุมฺ ปฏฺฏิไกยุมฺ ปุรินฺตุ     อรุฬ เวณฺฏุมฺ; กริ วิรวุ เนะยฺโจรุ มุปฺโปตุมฺ เวณฺฏุมฺ| กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .

[10]

ปณฺ มยตฺต โมะฬิปฺ ปรไว จงฺกิลิกฺกุมฺ เอะนกฺกุมฺ | ปรฺรุ อาย เปะรุมาเน! มรฺรุ อาไร   อุไฏเยนฺ? อุฬฺ มยตฺต อุมกฺกุ อฏิเยนฺ กุไร ตีรฺกฺก เวณฺฏุมฺ;| โอะฬิ มุตฺตมฺ, ปูณฺ อารมฺ, โอะณฺ     ปฏฺฏุมฺ, ปูวุมฺ, กณฺ มยตฺต กตฺตูริ, กมฬฺ จานฺตุมฺ, เวณฺฏุมฺ |กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีรฺ!   เอะนฺรุ อณฺ มยตฺตาลฺ อณิ นาวลฺ อารูรนฺ โจะนฺน | อรุนฺตมิฬฺกฬฺ อิไว วลฺลารฺ    อมรุลกุ อาฬฺปวเร .

[11]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.101   โปะนฺ อามฺ อิตฬิ วิไร  
ปณฺ -   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โปะนฺ อามฺ อิตฬิ วิไร มตฺตมฺ โปะงฺกุ กงฺไก ปุริจไฏเมลฺ มุนฺนา อรวมฺ มติยมุมฺ เจะนฺนิ ไวตฺตลฺ มูรฺกฺกุ อนฺเร!- ตุนฺนา มยูรมฺ โจไลโตะรุมฺ อาฏ, ตูรตฺ ตุไณวณฺฏุ เตะนฺนา เอะนฺนุมฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[1]

วไรกฺไก เวฬมฺ อุริตฺตุมฺ อรนฺ นฏมาฏฺฏุ อานาลฺ มไนโตรุมฺ อิรกฺไก โอะฬิยีรฺ; ปฬิ อริยิลฺ, เอรฺไร วิรฺรุ เนะลฺ โกะฬฺวีรฺ!- มุไรกฺ ไก ปวฬกฺกาลฺ กาฏฺฏ, มูริจฺ จงฺกตฺโตะฏุ มุตฺตมฺ ติไรกฺ ไก กาฏฺฏุมฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[2]

ปุลฺลุมฺ เปะรุเม, วิไฏ? ปุณรจฺ จไฏเมลฺ โอะรุ เปะณฺ ปุก ไวตฺตีรฺ! อิลฺลมฺ โตรุมฺ ปลิ เอะนฺราลฺ, อิรกฺก อิฏุวารฺ อิฏุวาเร?- มุลฺไล มุรุวลฺ โกะฏิ เอะฏุปฺป, โกะนฺไร มุกมฺ โมติรมฺ กาฏฺฏ, เจะลฺลุมฺ ปุรวินฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[3]

มาณฺฏารฺ เอะลุมฺปุมฺ กลุมฺปุมฺ เอะลามฺ มาไล อาก มกิฬฺนฺตุ อรุฬิ, ปูณฺ ตารฺ โปะริ อาฏุ อรวุ อาไม, ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริตฺตีรฺ, โปะรุฬฺ อาก- ตูณฺฏา วิฬกฺกุ มณิ มาฏ วีติโตรุมฺ จุฏรฺ อุยฺกฺก, เจณฺ ตารฺ ปุริไจตฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[4]

โอะรุวรฺกฺกุ โอะรุวรฺ อริตุ อากิลฺ, อุไฏ เวะณฺตไล โกะณฺฏุ อูรฺ อูรนฺ อิรุวรฺกฺกุ โอะรุวรฺ อิรนฺตุ อุณฺฏาลฺ เอะฬิเต? โจะลฺลีรฺ-เอะตฺตไนยุมฺ ปรุ วนฺ กนกมฺ กรฺปูรมฺ ปกรฺนฺต มุกนฺตุ ปปฺปรวรฺ เตะรุวิลฺ จินฺตุมฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[5]

โต(ฏฺ)ไฏ อุฏุตฺต กาตุ อุไฏยีรฺ! โตไล อุฏุตฺตุจฺ โจมฺปาเต อาไฏ อุฏุตฺตุกฺ กณฺฏกฺกาลฺ อฬกิตุ อนฺเร! อริตุ อนฺรุ(วฺ)- โอไฏ อุฏุตฺต กุมุตเม อุฬฺ อมฺ ไก มริปฺป, ปุรมฺ ไก อนมฺ เจไฏ อุฏุตฺตุมฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[6]

กฏุ นญฺจุ อุณฺฏุ, อิรกฺกเว, กณฺฏมฺ กรุตฺตตุ; อิกฺ กาลมฺ- วิฏุมฺ นญฺจุ อุณฺฏุ-นากตฺไต วีฏฺฏิลฺ อาฏฺไฏ เวณฺฏา, นี!- โกะฏุ มญฺจุกฬฺ โตยฺ เนะฏุมาฏมฺ กุลวุ มณิ มาฬิไกกฺกุฬามฺ อิฏุ มิญฺจุ อิไต จูฬฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[7]

ปฬฺฬมฺ ปารุมฺ นรุมฺ ปุนไลจฺ จูฏิ, เปะณฺ โอรฺปากมา, เวะฬฺไฬ นีเร ปูจุวีรฺ; เมยุมฺ วิไฏยุมฺ ปายุเม?- โตะฬฺไฬ อามฺ นลฺ กรตฺตุ อาไน จุมนฺตุ วงฺกมฺ จุงฺกมฺ อิฏตฺ เตะฬฺฬุมฺ เวไลตฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[8]

มตฺตมฺ กวรุมฺ มลรฺกฺโกะนฺไรมาไล เมลฺ มาลฺ อานาไฬ อุยฺตฺตุ องฺกุ อวรุมฺ อุไรเจะยฺตาลฺ อุมกฺเก อนฺเร, ปฬิ? อุไรยีรฺ- มุตฺตมฺ กวรุมฺ นไก อิไฬยารฺ มูริตฺ ตาไน มุฏิมนฺนรฺ จิตฺตมฺ กวรุมฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[9]

มไร อนฺรุ อาลินฺ กีฬฺ นาลฺวรฺกฺกุ อฬิตฺตีรฺ; กฬิตฺตารฺ มติลฺ มูนฺรุมฺ อิไรยิลฺ เอะริตฺตีรฺ; เอฬฺ อุลกุมฺ อุไฏยารฺ อิรนฺตุ อูณฺ อินิเตตานฺ?- ติไร โกะณฺฏุ อมรรฺ จิรนฺตุ อิไรญฺจิตฺ ติรุกฺโกปุรตฺตุ เนะรุกฺก, มลรฺจฺ จิไรวณฺฏุ อไรยุมฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิรุปฺปีเร!

[10]

เตรฺ อารฺ วีติตฺ เตะนฺนาไกตฺ ติรุกฺกาโรณตฺตุ อิไรยาไนจฺ จีรฺ อารฺ มาฏตฺ ติรุ นาวลูรฺกฺ โกนฺจิรนฺต วนฺโตะณฺฏนฺ อารา อนฺโปฏุ อุไรเจะยฺต อญฺโจะฏุ อญฺจุมฺ อริวารฺกฬฺ, วารฺ อารฺ มุไลยาลฺ อุไม กณวนฺ มติกฺก อิรุปฺปารฺ, วานฺ อกตฺเต.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list